Translate product content into 13 European languages with AI that understands commerce terminology, not just words. Context-aware, industry-specific, and optimized for local search.
See how Marqetir translates a single product listing into marketplace-ready copy across languages, including automatic size conversion.
Generic translation tools don't understand e-commerce. They translate words, not products. Here's what that means for your listings.
| Source Term | Generic Translator | Marqetir AI |
|---|---|---|
| Jumper (UK product) | "Jumper" (left untranslated or mistranslated) | "Pullover" (DE) / "Sweter" (PL) / "Pulover" (RO) |
| Size 8 (UK women's) | "Taille 8" (meaningless in EU) | "Größe 36" (DE) / "Rozmiar 36" (PL) / "Taglia 36" (IT) |
| "Memory foam insole" | "Semelle intérieure en mousse à mémoire" (verbose) | "Semelle mémoire de forme" (natural FR commerce term) |
| "2-pack, 500ml each" | "2-pack, 500ml chacun" (partial translation) | "Lot de 2, 500 ml chacun" (correct FR e-commerce format) |
| "Anti-aging serum" | "Suero anti-envejecimiento" (literal) | "Sérum antiedad" (how ES shoppers search) |
Generic translators produce listings that confuse shoppers and hurt search rankings. Commerce-trained AI produces listings that sell.
From Western European powerhouses to fast-growing Central and Eastern European marketplaces, Marqetir covers every language your customers speak.
Four capabilities that separate marketplace-grade translation from word-for-word conversion.
Our AI understands that "jumper" means a sweater in the UK but a pinafore dress in the US. It resolves ambiguity using product category, images, and attributes before translating. No more confused customers or returns from mis-described products.
Fashion, electronics, beauty, home & garden each have their own terminology across languages. A "foundation" in beauty is not translated the same way as in construction. Our AI is trained on millions of real marketplace listings to get the right term every time.
UK size 8 becomes EU 36. Inches convert to centimeters. Fluid ounces become milliliters. Our AI rewrites size charts, product dimensions, and weight specifications using the units shoppers in each country expect to see.
Direct translation misses how people actually search. German shoppers search for "Laufschuhe Damen" not "Frauen Laufschuhe." Our AI optimizes translated titles with the highest-volume search terms on each target marketplace.
From your source listing to a fully localized, search-optimized product page in three steps.
Connect your Shopify or WooCommerce store. Marqetir imports your product titles, descriptions, attributes, and images automatically.
Select your target languages and marketplaces. Our AI translates content, converts measurements, adapts sizing, and inserts local search keywords.
Review translated listings in your dashboard. Edit anything you want, then publish to all connected marketplaces in one click.
Connect your store and let Marqetir's AI translate, localize, and optimize your listings for every European marketplace.
Free 7-day trial • Cancel anytime